insinuating remark

Translations
намекающее замечание
She made an insinuating remark that left him feeling uneasy.
Она сделала намекающее замечание, которое заставило его чувствовать себя неловко.